Emilie Demant Hatt, 1910

Emilie Demant Hatt (1873-1958) was a Danish artist and self-trained ethnographer who lived among the Sami of Swedish Lapland in the first two decades of the twentieth century. She collaborated with the Sami hunter, writer, and artist Johan Turi to create his book, An Account of the Lapps [Muitalus sámiid birra] in 1910. She published two memorable books of her own, With the Lapps in the High Mountains [Med lapperne i højfjeldet] in 1913 and By the Fire [Ved ilden] in 1922. In 2002 her forgotten memoir about her youthful relationship with the composer Carl Nielsen was published in Denmark. From the 1930s to her death, Demant Hatt focused mainly on painting and created a remarkable body of art, with motifs from Lapland, many of which are now in the Nordiska Museet in Stockholm.

I am a Swedish-Irish-American writer and translator who lives on the far west coast of Washington State in North America. I first encountered the names of Emilie Demant Hatt and Johan Turi when I was in Northern Scandinavia during the winter of 2001-2, writing travel essays that later became the book The Palace of the Snow Queen: Winter Travels in Lapland. In the years since I found myself more and more drawn to researching and writing about Demant Hatt’s ethnography and art. For more about me and my other books and projects, take a look at my website, or my blog about the far North, the Sami, and Scandinavian culture, Lapponia.

Here on this site you’ll find information about Emilie Demant Hatt’s life, art, and ethnography among the Sami, as well as background on Carl Nielsen and his musical career. In addition to essays I’ve written on Demant Hatt, I’ve also translated With the Lapps in the High Mountains and have recently completed two novels about her early years, inspired by her memoir. Fossil Island and its sequel The Former World. Fossil Island recently won a best indie novel award from the Historical Novel Society.

The University of Wisconsin Press will be publishing Black Fox, my  biography of Emilie Demant Hatt’s life in fall of 2017.

~Barbara Sjoholm

Barbara Sjoholm 2 Inlandsbanan summer 2009 (1)


2 thoughts on “Home

  1. Hi Barbara,

    Do you know where one can go to purchase, Johan Turis, “An account of the Sammi Life” novel?

    Thank you!

    • Hi Darya,

      A new translation by Thomas DuBois of Turi’s An Account of the Sami was published by Nordic Studies Press in 2011. You can order directly from them or your local bookstore or online. ISBN is 978-0-9772714-5-0.

      Best, Barbara

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s